Tekenfilms U

Undercover Elephant Undercover Elephant, Amerikaanse reeks (Hanna-Barbera-) televisietekenfilms van 1977 t/m 1978 over een als dective opererende olifant die samen met zijn assisent Loudmouse the Mouse allerlei zaken oplost, waarbij de olifant een specialist is in vermommingen. Het is een onderdeel van het programma CB Bears dat in Amerika door NBC wordt uitgezonden. De filmpjes van Undercover Elephant worden in Nederland in 1980 één keer in de vijf weken op de woensdagmiddag in een nagesynchroniseerde versie vertoond via het matineeprogramma Kinderbios van de AVRO op Nederland 1 onder de titel Schuilnaam Olifant. De stem van Schuilnaam Olifant is hierbij van de zanger Tol Hansse en de stem van Loudmouse the Mouse, die in het Nederlands Huismuis heet, is van de muzikant Clous van Mechelen. Het duo Hansse en Van Mechelen is dan al bekend van hun muzikale samenwerkingen die onder meer de hits Big City en Achter de rhododendron opleveren. Andere stemmen in de afleveringen zijn onder meer van Joop Doderer, Jody Pijper en Arno Guldemond. De aankondiging/voice-over is Meta de Vries die is te horen als de titelkaart in beeld verschijnt. In hetzelfde seizoen van De Kinderbios is nog een ander onderdeel van CB Bears te zien, nl. Blast-of Buzzard onder de Nederlandse titel Vreemde Vogels.
In 1985 keert Undercover Elephant nog even terug op de Nederlandse televisie, waar Veronica op Nederland 1 zich op zatermiddag richt op het jongere kijkerspubliek. De afleveringen zijn dan in de oorspronkelijke Engelse taal met Nederlandse ondertiteling.
tekst: mvdwstrips.nl

INHOUD

 

Meer informatie

Meer informatie over auteursrechten e.d. vindt u hier.